You cannot assume that communities with the same name are meant to be on the same topic.
Say I set up an instance focused on discussing parties at home. There are fun in-person games you can play with your friends when many of you are over, so I would create a community c/games for discussing them. Now, what if I want my instance to federate with lemmy.world? They already have a c/games that is dedicated to videogames. Maybe I also would need a community dedicated to videogames, but I’d have to call it c/videogames, because I already have a c/games.
Some human intervention would be required to let the network know that the local c/videogames is the one that has to federate with lemmy.world’s c/games, and not the local c/games.
Maybe an automatic suggestion would be fine as a starting point, but it would be more useful that communities themselves could explicitly establish which remote communities they are associated with, without depending on the names.
I was genuinely hoping to see some examples of it, as I am honestly concerned about the safety of trans people on Lemmy due to recent events. But despite being subscribed to a few Hexbear comms myself, my detectors hasn’t gone off with them.
I am, of course, also concerned that transphobia is sometimes only being used as the subject of concern trolling to push more hostile actions against openly leftist instances.
There has been recently a heavily transphobic drama involving a certain non-binary user with a neopronoun that got massively dogpiled on, for no good reason that I could actually find, and the transphobia was not exactly coming from Hexbear or any tankie instance.
I’m open to reevaluating my relationship to that instance if transphobia is something that they allow or indulge. But sadly, I need receipts to ensure that you are not just disingenuously weaponizing the concept of transphobia to shit on an instance you don’t like.