I’d learned about this last week, and this stuff is a bunch of Wikipedia searches so forgive me if I miss anything :]

Similar to git master and whitelist/blacklist having addressed racist origins, I’ve just learned that “ricing” – i.e. way-far-from-default, colorfully souped-up *nix customizations – came from a derogatory word for Asian “riced out” cars.

(click to enlarge spot where I came to learn about this)

Example in the lemmy.ml/c/linux community.

The linked Wikipedia article doesn’t list *nix ricing specifically, but it’s probably not a far reach – for example, tech’s master-slave came from cars too.


Now I’m not here to start a debate on whether the term itself is bad. The arguments are done to death and predictable (old threadhope I can link here). Rather, I posit that we could probably invent a new term if we forced it hard enough.

For example, 4chan forcibly invented the use of the ok hand for “white power”, as a collective prank (Wikipedia).

Further, Tumblr invented 'then beg' as an insult response to 'I beg your pardon/to differ'. (click to enlarge)

Based on Pukicho.

So why can’t Lemmy invent something too?

Here are some earlier takes. (click to enlarge for source, but they are listed below anyway)

I surmise it has to be (1) somewhat unique and (2) short and nounable/verbable.

  • Customization doesn’t fit – it’s too broad. Changing the wallpaper is a customization – diagonalizing your screen is a rice (term to be replaced…).
  • Bespoke doesn’t fit either. That’s for a duct-tape script you hack together.
  • Pimping out… is not a good alternative. It preexists(citation needed?) and has inertia but it’s not any better.
  • Souping up… doesn’t roll off the tongue so much. But it’s food-related (and thus not far from “rice”). Though I can’t see myself saying “Yo, check out this epic soup.”

Brainstorming welcome :P

  • Eyedust@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    5
    arrow-down
    1
    ·
    6 hours ago

    I thought hard on this (I just like naming things). I came up with gemming. Graphical Environment Management. Unixgems.

    It sorta works because customizing your environment is sort of like putting the finishing gems on it.

  • steeznson@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    7
    ·
    23 hours ago

    Is “ricing” not originally related to customised cars from street racing or something? I personally don’t see an issue with it.

    The activity itself is quite good for making people aware of how a desktop linux OS is working but doing it excessively is a bit silly so makes sense for jt to have a silly name.

    • friend_of_satan@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      ·
      edit-2
      19 hours ago

      Is “ricing” not originally related to customised cars from street racing or something?

      It is not, as I learned 18d ago https://lemmy.blahaj.zone/comment/12165688

      Riced out is an adjective denigrating a badly customized sports car, “usually with oversized or ill-matched exterior appointments”. … Examples of “rice burner” used literally, meaning one who burns rice or rice fields, as in stubble burning, date to 1917. In 1935 it appeared in a US newspaper caption with a racial connotation, disparaging East Asian people. … In some cases, users of the term assert that it is not offensive or racist, or else treat the term as a humorous, mild insult rather than a racial slur.

      https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rice_burner

    • Jayjader@jlai.lu
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      22 hours ago

      From what I understand its origin in street racing was because japanese drivers (specifically? might have been Asian more generally) were souping up cars to look pretty but still not run great. I’m hazy on the details and my google-fu is failing me - I wish I had a more precise answer but overall I recall being bummed out at how even the origins of the term weren’t as clean as I had hoped.

      • __Lost__@lemmy.dbzer0.com
        link
        fedilink
        arrow-up
        5
        arrow-down
        1
        ·
        21 hours ago

        The term wasn’t about Japanese drivers, it was about Japanese cars. They were called “rice burners” as in they were fueled by rice, not gasoline. I guess that was someone’s joke that became wide spread.

        You’re right that it was sort of derogatory to refer to cars that had all their customization on things like giant exhausts, huge wheels, neon lights, rather than performance improvements.

        I’ve never heard the term used to refer to the ethnicity of the driver, just the ethnicity of the car, so I don’t think it’s racist, shrug.

        • limelight79@lemm.ee
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          17 hours ago

          Yeah as someone that was in the car scene during that era, I can’t recall a single time it was used to refer to a person. It was all about the car and its mods - and even then, it was used to describe any car, Asian or other, that was overdone or, often, just not to the taste of the viewer. One time since described my user of a Sony radio as “rice” because they were supposedly not reliable. I never had any issues, but that was their reaction.

          I understand why people might consider it racist, and I’m not a fan of the term because of that, and I’d prefer something better. But I do not believe racism was the intent when I saw it used.

  • inzen@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    19
    ·
    2 days ago

    Pixel polishing. A term we use for frontend code at work (all backend developers).

  • juliebean@lemm.ee
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    1 day ago

    maybe something derived from dekotora? it has most of the same associations as the term we’re looking to replace while not having racist or pejorative origins. deko?

  • ExtremeDullard@lemmy.sdf.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    17
    arrow-down
    1
    ·
    edit-2
    2 days ago

    Isn’t it the same as tuning?

    Although it’s unclear what tuning is because it depends on who says it:

    • It does mean doing modifications to a vehicle for actual performance improvements
    • It’s used extensively by ricers to describe themselves and their hobby and they think it’s a positive term
    • It’s used extensively by people who dislike ricing and most definitely as a derogatory term

    Yet for all its faults, I believe that’s the closest word to ricing you’ll find that is universally understood, neutral and isn’t rendered hopelessly bland and meaningless by the process of political correctness newspeak.

    • tuna@discuss.tchncs.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      5 hours ago

      a different comment was saying ricing has a sense of being overdone. So with this I was thinking of “overtuning.” I think it fits more as a hobbyist term than a pragmatic one.

  • kbal@fedia.io
    link
    fedilink
    arrow-up
    45
    arrow-down
    11
    ·
    2 days ago

    Personally I’d put a higher priority on stamping out that use of “porn”.

    • data1701d (He/Him)@startrek.website
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      arrow-down
      3
      ·
      2 days ago

      I thought about “decked out”, though then people would say “look at my deck”, potentially creating ambiguity between card games and spiffy desktops.

      • boonhet@lemm.ee
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        edit-2
        1 day ago

        And extra ambiguity for people talking about polishing their deck while also pronouncing it as dick>

        • data1701d (He/Him)@startrek.website
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          7
          arrow-down
          1
          ·
          2 days ago

          I’d like to interject for a moment. What you’re referring to as card games, is in fact, GNU/card games, or as I’ve recently taken to calling it, GNU plus card games. 😉

    • fool@discuss.tchncs.deOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      arrow-down
      1
      ·
      edit-2
      1 day ago

      edit: I rescind this comment because I seem to have misunderstood what the commenter meant by reclaiming. Sorry, I did not mean to be hateful.

      • AntiOutsideAktion@lemmy.ml
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        18
        arrow-down
        1
        ·
        2 days ago

        I love when slurs are ‘reclaimed’ by people the slur doesn’t refer to.

        Like how we ‘reclaimed’ all those native american stereotypes for sports teams