• YungOnions@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    10
    arrow-down
    4
    ·
    2 days ago

    The controversy surrounding the film kicked off last week after an interview with editor Dávid Jancsó was released by Red Shark News. Jancsó said that the production turned to software called Respeecher to clean up Brody and Jones’ dialog after the ADR stage — a process in which certain lines of dialogue are re-recorded in post — didn’t pan out, a decision that both leads were fully on board with, Jancsó said.

    Who cares? Seems like everyone involved was on board. Seems like a good use of the technology to me. I don’t see why anyone should be ‘admitting’ anything.

    • BroBot9000@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      arrow-down
      5
      ·
      1 day ago

      Or if your incredibly well paid actors can’t bother to learn an accent, how about you go hire actual people from that part of the country that can do the accent instead of throwing Ai at every problem to solve it the cheapest way possible.

      • YungOnions@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        6
        arrow-down
        3
        ·
        1 day ago

        Sometimes, casting isn’t just about accents or regional authenticity—it’s about acting skill, availability, and fitting a broader character vision. If a top-tier actor can’t naturally deliver an accent, producers may weigh that against other factors. In this case, AI can serve as a compromise rather than a replacement.

        • BroBot9000@lemmy.world
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          3
          arrow-down
          5
          ·
          1 day ago

          Or it’s actually about marketability and guaranteed views that certain celebrity names have and the executives don’t give a shit about being authentic.

          • YungOnions@lemmy.world
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            7
            arrow-down
            3
            ·
            edit-2
            1 day ago

            If studios lean on AI to “fix” things like accents, it’s because they’re prioritizing those big names over authenticity, not because AI inherently diminishes the value of authentic talent. This is a systemic issue tied to the industry’s reliance on star power for financial success, not just AI or accents.

            Viewership is ultimately dictated by audience preferences. If consumers consistently favor star-studded casts over authentic representation, studios will cater to that demand.